Jane Birkin - Jane B (1969)



Signalement
Yeux bleus, cheveux châtains
Jane B
Anglaise, de sexe féminin
Âge, entre vingt et vingt et un
Apprend le dessin
Domiciliée chez ses parents
Yeux bleus, cheveux châtains
Jane B
Teint pâle, le nez aquilin
Portée disparue ce matin
À cinq heures moins vingt

SCHMOUICK! (bruit d'un baiser)

Yeux bleus, cheveux châtains
Jane B
Tu dors au bord du chemin
Une fleur de sang à la main

La la, la la, la la
La la
La la, la la, la la la
La la la la la la la la
La la, la la la


Il semble que cette chanson soit la première écrite par Serge Gainsbourg pour Jane Birkin - c'est en tout cas ce qu'elle déclare au public japonais, en 2000, après l'avoir chantée: "That was the first song that Serge ever wrote for me."

Le texte est un pastiche d'un poème de Vladimir Nabokov (1899-1977) extrait du roman Lolita (deuxième partie, ch. XXV), que Serge Gainsbourg aurait mis en musique sur son album N 4 (1962) s'il en avait eu l'autorisation; il a pris sa revanche en le citant presque intégralement dans le scénario du film long-métrage Charlotte for ever (1986).

Activité: Quiz

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire